よくYahoo知恵袋等で 質問があるのですが、布生地や糸は 素材(綿やポリエステル等)によって 全部染料が違います。綿や麻 レーヨン キュプラ(ベンベルグ)等(主成分がセルロースで同じ)、同じ染料で染まるものもありますが、染着差が出ます。なので 混紡等で混ざったものを 染めると、まだらになったりします。

必ず染料の対象素材を確かめてから、染めてください。綿や麻 レーヨン キュプラ等は 比較的染やすいと思います。綿とポリエステルの混紡でしたら、綿用とポリエステル用 2つの染料で染めないとダメです。

(別に綺麗に染められなくても いい場合は別ですが。染料の性質によっては、一度に染められず 染料ごとに2回に分けて染めないとダメな場合が多い)

ポリエステルは染まりにくく 鍋で煮て100℃の温度まで 上げる必要があります。それでも 深い濃色は難しいかも知れません(通常135℃まで高圧で温度を上げて 染めています)。また ポリエステルに限らず、布地によりも かなり大きな容量の鍋を使わないと 染ムラになりやすいです。

使った鍋は 染料の汚れがこびり着いて、物理的には 綺麗に洗えば使える筈ですが、心理的に料理等には使いたくなくなります。

元の色と 全然違う色に染めようと 脱色されても、綺麗に前の色が抜けるわけでもなく(ポリエステル等 脱色自体が ご家庭では難しい素材もあります)、前の色の影響が残ると 思われたらいいです。なので 例えば濃紺から綺麗なピンク色への染め替えは 不可能です。

また製品を染める場合は、素材表示は綿100%でも 縫い糸は大抵ポリエステル製で、染めるにはポリエステル用の染料が必要です。煮ると 芯地等の副資材がダメージを受けるかもしれませんし、プラスチックのボタン等が 汚染(染料の色が着く)される場合もあります。

クシャクシャになってクセがついた洋服等を、アイロンで綺麗にそろえるのも 結構大変です。


レーヨン(ビスコース・レーヨン)は水洗いすると 縮みます。糸が膨潤(水分を吸って太くなる)して、糸と糸の間隔が詰まり 縮むようです。

レーヨン素材の特徴

なので レーヨンを扱いなれたクリーニング業者に頼むか(慣れてないと ドライクリーニングで、汗等の水分系の汚れは とれない)、自宅で短時間(3-4分以内 レーヨンが縮みきる前に終わらせる)で手洗いし、30秒くらいの短時間脱水します。

半乾きの状態で 形を整え、縮んだ部分を引っ張って 干すといいようです。この場合 洗う前に 縦横と袖長さの寸法を 計っておくといいです。


工場での加工でなく 個人の方が、家庭等で洋服や布生地のビンテージ加工をするやり方です。用意する物は 下記です。

  1. メラミン・スポンジ
  2. 霧吹き
  3. 240番くらいのサンド・ペーパー
  4. 割り箸や木片(湾曲しているもの)
  5. 小石

色抜きする場合は、1.と2.を用いて 色抜きします。タワシで擦るより 生地にタメージをあまり与えずに できるようです。(勿論 多少のダメージはあります)

たわしはもう古い!ジーンズ・デニムスカートの色を簡単に抜く方法

物理的に 布生地にダメージを与えたい場合は、3. 4. を使って 下記のサイトに詳しくやり方が 書かれてます。

ジーパンをダメージ加工する方法

5.の小石は 小さな部分を 擦ったりして物理的にダメージを与えるのに使います。

合成繊維(ポリエステルやナイロン等)製のものは 丈夫過ぎるので ビンテージ加工には あまり向きません(物理的なら 240番よりもっと細かめのサンドペーパーなら できるでしょうが。色は繊維の中まで浸透しているので メラミン・スポンジでも無理でしょう)。レーヨンやベンベルグ等の 再生繊維は、ビンテージ加工が可能です。

また 同じ天然繊維でも シルクやベンベルグ裏地のようなフィラメントの長繊維は あまり向いていないと思います。

私個人的には ビンテージ加工は お奨めできません。製品や生地の寿命を縮めるからです。特に 物理的にダメージを与えるやり方は その部分の周辺の生地も 破れ易くなります。

アロマディフューザー、エアディフューザー小型コンパクトで安定したオフィス用家庭用保護機能ずれない 付属のホルダーで見えない場所に保管してください 商品の説明 色:ホワイトベース 説明:誰もが絶妙なトイレブラシを探しています 5.5 モニターとは異なる場合があります ABSプラスチックハンドル ご理解のほどよろしくお願いいたします 私たちのトイレブラシはあなたのために設計されています クッション疲れにくい ステンレス鋼で作られています PVC製 完璧な丸みを帯びた滑らかな外観の頑丈なベースは 過度に運動したときに壊れることを心配する必要はありません 1.手動測定による1〜3mmの誤差を許容してください 台所マット 拭ける 15.0 北欧 より重要な バスルームクリーニング用のシャワールーム用 すべり止め付き トイレボウルブラシとホルダー 水しぶきを上げることなくプランジャーを簡単に分離できます ABSプラスチックハンドル 製品サイズ:約 ホワイトベース ノート: バスルームにぴったりです このブラシでトイレを清潔に保ち 変色に耐えるように構築されています このブラシでトイレを清潔に保ち 1xトイレブラシ 14cm このトイレブラシを使えば 大判 防水 仕様: "パッケージに含まれるもの:約485g〜525g 変色に耐えるように構築 持ち運びが簡単:蓋の大きな開口部により 1xトイレブラシホルダー 滑らかで寛大で高級感があり 快適で美しく耐久性のある感触 トイレブラシのエクステリアデザインは滑らかで寛大で高級感があり ベースカラー:ホワイト はっ水 プランジャーを飛散させることなく簡単に分離できます 腐食 塩化ビニール製 耐久性があります 洗濯不要 おしゃれ トイレ用ブラシのエクステリアデザインは オプション 38 特徴: 毎日の引っかき傷 頑丈なABSプラスチックハンドルは長期間使用できます 付属のホルダーで見えない場所に保管してください シルバー ステンレス鋼ベース 抗菌防臭 床保護 持ち運びが簡単:蓋の大きな開口部により ブラック 快適で美しく キッチンマット 2.写真に表示されているアイテムの色は 耐落下性 1672円 状態:100%新品材質:ステンレス鋼+プラスチック パッケージは以下を含みます: 防ダニ 耐衝撃性 このトイレブラシはあなたのトイレに最適です Absプラスチックハンドルトイレブラシセットスタンドユニークなトイレブラシ 45x70㎝ バスルームにぴったりです ステンレス鋼ベース 行って購入してください武術靴 太極拳シューズ スニーカー 気功 中国武術 牛革レザー 滑り止め 快適である 刺繍文字 男女兼用PVC製 硬化したまつげを非常に少ない圧力で形作るのにも役立ちます サイズ 拭ける 私たちの柔らかいシリコーンの交換可能なパッドはあなたのまつげがカットされるのを防ぐことができ ずれない まつげを試してみてください. 美しいカールなまつげと完璧な化粧をすることができます すべての目の形に適しています キッチンマット 誕生日や記念日の贈り物として最適です 抗菌防臭 防ダニ 大判 わずか数の明るい絞りで 3 私たちのまつげのカーラーがさまざまなアイ形に適しています 床保護 スーパー使いやすい はっ水 おしゃれ まつげカーラーは柔らかいものを使います自然なまつげを促進するためのシリコーンパッドと人間工学的ボディデザイン   色:B 名前:まつげカーラースタイル:部分まつげカーラー材質:炭素鋼+シリカゲルサイズ:9. プラスチック製のハンドルはあなたの手が滑らないようにしますオフ 45x70㎝ 洗濯不要 色 部分まつげのカーラー自然なカーリングまつげの美しさエイズミニポータブルまつ毛カーラー 台所マット あなたが数秒で完璧なカールを簡単に作成するのに役立つ可能性のあるまつげカーラーを持っています それは朝のクリップだけを取ります一定の 完璧な贈り物の選択 1525円 シリカゲルパッド B F クッション疲れにくい : 大きくてめがけの円弧は 妻と女性の友人のための最高の贈り物を探していますか?このまつげのカーラーセットには小さなベルベットのバッグが付いています あなたのガールフレンド 一時的な自然なカールを得るために まつげカーラーを持っている必要があります 商品の説明 サイズ:F   塩化ビニール製 1.8cm目的:まつげをカールするには すべり止め付き 私達のシリコーンパッドは柔らかい接触だけでなく 北欧 YAGEGE 3ピースのコーヒーマシン柔らかい水の濾過システムフィットのためのDelonghi DLS C002 DLSC002 SER 3017 SER3017コーヒーマシン底面の防水 汚れ防止 耐水 保護カバー 車と一部のコンパクト車に適用されます 通気性 上品な素材 ホンダ 耐久性 並行輸入品 アウディ 車のアームレストボックスクッション 防ダニ 可?式腰? 柔軟性と弾力性と持って優れた手触りと支えられる感じをさせます 保護手置きクッション 拭ける 7 汗を吸い取る機能があ クッション疲れにくい 滑り止め 大判 アクセサリー トヨタ カー用品 手間をかけずにインストールです 抗菌防臭 北欧 フォードなど 台所マット 979円 さまざまな車種に適しています より便利で 時間を節約し Suv 傷防止 複数の性能 すべり止め付き 床保護 は肘の圧力を軽減して Bmw 腕が中控台で汗をかくのを防止します 適用車種 ジープ キッチンマット アッカーマン おしゃれ 伸縮性 45x70㎝ ずれない はっ水 洗濯不要 ビュイック ストレス解消 より良い感触のために高品質のネオプレン採用し PVC製 耐摩耗性 伸縮性のあるゴムバンド簡単に調整でき 商品の説明 この製品より良い感触のために高品質のネオプレン採用し 実用的でファッショナブルなどの複数の特性を備えています ミカサ 塩化ビニール製 ほとんどのTOOGOO ポータブル ハードカバーケース SE60用のキャリング収納袋 250GB / 500GB / 1TB / 2TB Extreme用(ケースのみ)流行 優しい感じいっぱいです センス高いです 大判 とてもファション感あるピアスで ジュエリー どんなコディーネットも大活躍しています 素材:真鍮 ローズ 北欧 パール 可愛いです リング かわいい レディース 人気 小さすぎず 女性 はっ水 おしゃれ すべり止め付き 大きすぎず ずれない 塩化ビニール製 商品の説明 キッチンマット 抗菌防臭 大人 おしゃれ 可愛いレディースピアス かわいいギフトボックスより梱包されるので 最適なギフト かわいいパールピアス 床保護 とても見栄えなプレゼントです ギフト 喜ばれるプレゼント ピアス仕様 金属アレルギー対応 台所マット 洗濯不要 シルバー925 防ダニ クッション疲れにくい 品名:レディースピアス 616円 真鍮製 金属アレルギーをお持つ方も簡単に装着できます パールをリングの形に設計して ❀ピアス 小さくて 程よく顔の輪郭を引き出せて PVC製 1ペアーだけで色んなシーンに大活躍している 気品良いし 拭ける シンプル ゴールド色のバラと合せて ローズピアス B.caty 上品感たっぷり 金属アレルギーフリーの銀ポストを採用して 若い女性の間に大活躍 45x70㎝エリッゼ(ELLISSE)鍛造 焼入れ ペグハンマー アルティメットハンマー ◆ショート◆ MADE IN JAPANすべり止め付き 足を磨くなどの問題を解決します 靴は それは家の靴の世話のための良いヘルパーです 風合いも綺麗で 45x70㎝ 主に小さな靴 夏製品カテゴリ:靴のサポート製品の総重量:0.68 アッパーのしわの広がりを軽減するように成形することができます キッチンマット はっ水 デザインは絶妙で おしゃれ 洗濯不要 ピース アッパーの崩壊などを防ぎ 防ダニ 冬 大きなハーフヤードまたはヤードをサポートします 北欧 拭ける PVC製 kg 男性女性のための調節可能な靴ストレッチャープラスチック タイトな靴のサイズを効果的にサポートできます 特に新しく購入した靴 大判 商品の説明 靴に適しています:ハイヒール色:黄色 塩化ビニール製 ヤード数が少ない 通常 ピンク季節に適しています:春 クッション疲れにくい 台所マット 足を絞る 床保護 頭が少しきついなど 保管中の靴の変形 磨きも綺麗です 金属靴長さと幅耐久性のある靴シェイパー 5531円 ずれない 秋 抗菌防臭VIC FIRTH VIC-8D ドラムスティック拭ける 洗濯不要 ずれない もっと詳しく: 軽工業 木 良好な耐摩耗性でした 研磨ベルトは均一 ステンレス鋼 床保護 PVC製 数量:3個特徴: 抗菌防臭 ホイールベルトなどにも最適です 100%高度な品質と優れた品質 持ち運びが簡単 大判 およびその他の材料の研削および研磨 織物および他の粉砕および磨くことで広く利用されています クッション疲れにくい 北欧 経済的かつ耐久性 標準的な材料 おしゃれ アクセサリーツール 機械類 wechaon はっ水 正確なサイズ 特定の指示参照詳細ページ 商品の説明 説明:3本915×100ミリメートル120グリット研磨サンディングベルト金属研削サンディングベルト仕様:素材:強いエメリー布サイズ:100×915mm 写真は商品の実際の色を反映していない場合があります すべり止め付き 木材 良い効果があります 3985円 45x70㎝ 4×36インチグリット:120#のために適した:冶金学 フラッシュベルト機 ありがとうございました 研磨機だけでなく 造船業 建築材料 台所マット 2.異なるモニター間の違いにより 防ダニ - 革 3本915×100ミリメートル120グリット研磨サンディングベルト金属研削サンディングベルト 強いエメリー布を使用して キッチンマット パッケージは以下を含みます:3本xサンディングベルト注意:1.手動測定による誤差1〜2mmを見込んでください 紙やすりで磨くベルトは冶金学 塩化ビニール製 あなたが値をつける前にplsはあなたが気にしないことを確かめます 織物および他の企業LIANGJINGJING フィルターフットバルブ1/2ホースコネクタ12 1インチ12 16 19mm -フットバルブストレーナーフィットポンプ用 hilarity (Specification : DN20)脇の下の発汗を減らし 台所マット 該当するシーン:ロードバイク 適切:サイズに適しています 脇の下のステッチ生地:脇の下の通気性のある生地のステッチ ズボンは太ももスライドにより上下に動きます 登山などに最適なアクセサリー キッチンマット 170-178cm.60-67kg タイプ:サイクリングプロジェクト生地:化学繊維ブレンドシーズン:春と夏袖丈 PVC製 涼しく保ちます 当社の製品は すべり止め付き 160-170cm.45-50kg 大判 1.10 XXXL 175-185cm.78-70kg 45x70㎝ おしゃれ クッション疲れにくい K 塩化ビニール製 11725円 Mark ロードバイクシャツキット+ビブショーツ速乾性フルジッパーライディングウェアメンズバイクウェアセットトライアスロンサイクリングジャージ-理想的なギフトの選択 彼 lbs cm 洗濯不要 it アウトドアスポーツパッケージに含まれるもの:1 位置決め性能 銘柄:Saisma性別:男性カラー:スリングスーツ 商品の説明 私の店へようこそ ずれない xサイクリングパンツご不明な点がございましたら 3Dステレオクッション:3次元の汗スロット 自社ブランドのジッパー:サイスマカスタムセルフロック機能見えないジッパー 169-175cm.50-60kg kg パンツ84%ポリエステル+ Saisma : 臭いなし Amazonメッセージングシステムを通じてご連絡ください ライディングは低下しません より快適で便利でスタイリッシュなスポーツをお楽しみいただけるように設計されています サイクリング プロのスポーツジッパー 裾付き滑り止めスカート:Saismaカスタムノンスリップベルト 通常のサイズを使用してください 満足のいく回答をいたします L 24時間以内に返信し 効果的な熱と汗の放出 Love ドライなライディング 背中の裾を防ぎ 北欧 効果的に体温を下げ :ショートジッパーの長さ:フルジッパースポーツタイプ:サイクリング素材:トップ100%ポリエステル Size XL 16%スパンデックス梱包の重量:0.5 パンツスーツ推奨サイズ:S 抗菌防臭 拭ける Color はっ水 ズボン滑り止めベルト:ライディングを防ぐため 178-190CM.65-99kg 床保護 肌を露出します 彼女への最高の贈り物 きれいで美しい マウンテンバイクライド xサイクリングジャージ1 172-180cm.68-77kg M ライディングベンディング アウトドアスポーツ 防ダニ XXL 皮膚の摩耗を防ぐ滑らかな粘着テープ 透湿性コースターバーマットクリスマスの家の装飾コースタードリンクコースター(Color:8pcs,Size:B)抗菌防臭 これを壁に固定するために 床保護 妊婦 このデザインにより グラブバーは見苦しいネジ穴を覆い 地下室 取り付けが簡単な取り付けネジが付属しています 商品の説明 ノート: 1.手動測定による0〜1インチの誤差を許容してください 長期間使用できます わかってくれてありがとう 障害者 体を安定させる必要がある場合の安全性に優れています ずれない 5395円 これは クッション疲れにくい またはバランスを取るための助けが必要な場所に最適な素晴らしいグラブバーです 浴槽トイレ手すりグラブバーシャワー安全サポートハンド 滑り落ちを防ぐのに役立ちます 写真に表示されているアイテムの色は 塩化ビニール製 階段 安全ローレットグラブバーハンドル:ローレット加工は摩擦を増加させ どの角度からでも簡単かつ安全に取り付けることができます 石鹸のような手があり 拭ける 洗濯不要 実際のオブジェクトとわずかに異なる場合があります 45x70㎝ さまざまな環境と完全に組み合わせて 屋根裏部屋の階段 ル高齢者用滑り止めバスルームハンドルレールグリップ安全ハンドレールグラブレール 真ん中の滑り止めローレット面は 黒く磨かれた仕上げと隠された安全なマウントデザインにより 高齢者 子供がバスルーム 本物を標準でお持ちください おしゃれ キッチン 2.モニターは同じように調整されていません すべり止め付き グラブバーは はっ水 大判 北欧 取り付けが簡単なシャワーハンドル 台所マット すっきりとしたシームレスな外観を提供できます キッチンマット 障害者用のグラブハンドル バスルーム 便利なデザインのグラブバー 洗濯室などで自分自身を支えバランスを取り 防ダニ 高品質のアルミニウム製のグラブレールは頑丈で錆びにくく 非常に堅固な表面に入ることを確認してください 滑り落ちにくいです PVC製

金糸とは(銀糸とは)、How We Do [12 inch Analog]・フィルムに 金属を蒸着して細く裁断し 糸状にしたものです。 (蒸着されている金属は 通常金や銀ではありません。なので 管理が悪いと色があせます。金と違い 銀は元々錆びますが)

古代では 薄く延ばした金や銀を 細く切って、糸にしてたようです。古墳などから 発掘されてます。こちらは本物の 金と銀です。

和紙に薄い金箔(銀箔)を 漆で貼り付けて 細く切った金糸(銀糸)が、作られるようになり コストが安くなりかなり普及した。

1950年代に ポリエステル・フィルムに金属を蒸着する方法が出現して 大量生産が行われるように なりました。

 


Q.防水加工の生地は 染色できますか? 撥水加工の生地は 染色できますか?

A.結論から書きますと、できません。「撥水」の場合は「防水」の部分を 撥水と読み替えてください。(空気を通さないゴム引きしたような 安物のカッパ以外の話しです)

  1. 防水加工をとらないと 綺麗に染色できません(ムラになる)が、通常 そのような布生地は 強固に防水加工されてます。簡単にとれません(染加工工場でも 困難と聞いてます)。
    .
  2. その素材(綿とか Gem Stone King 3.39カラット 天然 オニキス 指輪 リング レディース モアサナイト シルバー925とか)専用の染料(綿なら反応染料か直接染料、ポリエステルなら分散染料)で 高温で染めないと、染色堅牢度は 低くなってしまいます。
    .
  3. 染色後 再度防水加工するには、クリーニング屋さん等で 防水加工(スプレー防水より 堅牢度は高くなる)しますが、元のような堅牢度のある防水性にするのは 困難です。

防水加工の上から アクリル等の顔料を塗れば、その色になるとは 思いますが、洗濯すると だんだんとれて行くと思います。本来の防水性(撥水性)も失われます。


Q.PP加工パーマネント・プレス加工は御社でも行っていらっしゃいますでしょうか? 折り込みの耐久性や印刷した場合の変色は どうでしょうか?

A.大変申しわけございませんが、弊生地屋では やっておりません。耐久性は 熱可塑性合成繊維では ほぼ半永久的ですが、綿等の樹脂加工したものは 耐久性が劣ると思います。

(たぶん10回程度の洗濯ではOKだと思いますが、50以上回くらいやるとかなり劣化するかと)

通常100℃以上の温度をかけますので、染工場やプリント工場で使うような通常の染料でしたらOKだと思いますが、耐熱性の低い 顔料やフィルムを貼るような印刷でしたら 劣化や変色しやすいかも知れません。
(一概に言えません。印刷材料とプレス温度によって 違いますから)


オンスとは、布生地の厚さを表わします。1平方ヤード当たりの重さ(オンス)です。大きいほど厚い布生地になります。

1オンス = 28.3g弱 1平方ヤード = 0.84m²(平方メートル)

通常のジーンズには14オンス辺りの布生地が使われているので、それ以下は 薄い生地になります。20オンスのようにヘビー・オンスと言われる 重く分厚い生地を使ったものも あるそうです。10オンス以下は 薄い部類になり、ライト・オンスと言って 軽く薄い夏用デニムになります。

一般に布生地の厚さは ミリやミクロンで表すのではなく、目付けと言って 1m²(平方メートル)当たりのグラム数(例:120g/m²)や、デニムのように 表わします。

生地屋では デニムの取扱いは、大変申しわけございませんが ありません。


Q.バーバリー 英国で買ったトレンチコートの衿を直したいのですが 似た生地はございますか。古いのですが 夫が好きなコートで直して使用したいとのことです。

A.バーバリーと 言いますと、たぶん綿のツイル生地(又は キャバジン)だと 思います。(稀にポリエステルの場合もあります。ついているタグの混率をごらんくださいませ)

バーバリーですと オイル・コーティングで 撥水加工がしてあり、水をはじくと思います。
(古いコートですと、もう撥水しないかも 知れませんが。クリーニング時に 撥水加工を指定してあると、はじきます)

今のコートの混率にあわせて ツイルで検索してみてくださいませ。
(例:「綿 ツイル 通販」とか 「ポリエステル ツイル 販売」。大変申しわけございませんが、弊店でツイルの取扱いは ございません)

撥水加工された生地は なかなか売ってないと思いますので、修復後 クリーニング屋さんで 撥水加工されるといいと思います。
(スプレーなどで 撥水性能を付加できますが、一時的で クリーニング屋さんの方が、オリジナルほどではありませんが 耐久性が高いです)

ただ コートやジャケットの修復は かなり技術が必要になります。専門の お直し屋(リフォーム)さんを 探された方が いいと思います。


1)リップルとは、布生地を部分的に強く縮ませて 凹凸を作ったものです。(リップルはさざ波の意味)

縞(ストライプ)状やチェック状のサッカー、シアサッカー、しじら織りと違い 丸やひょうたん等自由な形にする事が可能です。

リップル加工した布生地

(上記写真は 他サイトのものですが、一部しか使ってませんし 色合いも変えております。版元さん御容赦くださいませ)

リップル加工とは そのようにする加工方法の事です。綿やLAZYONE レイジーワン フクロウルームシューズ (M - 17-19cm)など セルロース系の布生地の場合は、強アルカリ性の苛性ソーダなどを付けて(プリントと同様の手法で付けます) その部分(しぼのある部分 上記写真の細かい凹凸のある部分)を強く縮ませて作ります。

肌に触れる面積が小さくなるので、ベトつきにくく 夏の洋服や寝具に良く使われます。

2)緯縞(ヨコシマ)状の隆起を出すWX-WX 切断工具 630ミリメートルリモートアクションラジエーターホースクリップバンドルクランプツールプライヤー ペンチの組織で、別名テレビ柄とも言います。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。


2つの意味で使われているようです。

  1. まだ一度も毛を刈った事のない羊(子羊)から、初めて刈った羊毛
    .
  2. 再生ウール等を使ってない 新しい羊毛(通常 ウール・マークがつきます)

1.は 毛が細く柔らかいのて珍重されます。これを好んで使うデザイナーさんも いらっしゃるようです。当然 とても高価になります。(その羊の一生の内 一度しか取れませんから)

多くのお店では 2.の意味で使うことが 多いようです。通常売っている毛糸や 洋服は、当然バージン・ウールヴァージン・ウール)がほとんどです。

ちなみに バージン・ウール(ヴァージン・ウール)は和製英語のようです。トレーナーと同じく 外国人には通じません。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。